Goddesses from Hindu mythology in fiction by Pakistani women writers
Keywords:
Pakistani women writers, Archetype, Feminist archetype, Women fiction writers, Hindu mythology, MythologyAbstract
This research discusses the archetypes of Hindu goddesses used as symbols and metaphors in fiction by Pakistani women writers. Their integration of Hindu mythology in contemporary narratives gives the texts a profound depth. The significance of this study lies in the fact that even after the partition of Indian Subcontinent and disconnecting from living in a multi-religious and multi-cultural society, the previously shared culture; i.e., the factors that shape the shared consciousness of the women of this region, including mythological narratives and social norms evolved through centuries, is still embraced and used in an inspirational manner. Different religious identity as Muslims does not pose as a barrier in using mythological narratives of the other religion i.e., Hinduism, as these are part of a shared culture and collective memory. It is also concluded that women writers do not deconstruct or appropriate the patriarchal narrations and notions, and retain the interpretations stemming from patriarchal hegemony over pen
Downloads
References
Atif, P. (2003), Mein maili, piya ujle [I am impure and my beloved is untainted]. Lahore: Al-Faisal.
Barman, V. (2020), Hinduism: An overview of the religion. PalArch's Journal of Archaeology of Egypt/Egyptology, 17(9), 3661-3667.
Bhattacharya, P. (2004). Five holy virgins, five sacred myths. Manushi, 4-12.
Chandra, S. (1998). Encyclopaedia of Hindu gods and goddesses. Dehli: Sarup & Sons.
Cixous, H., (1976). The laugh of the Medusa. Cohen, Keith., & Cohen, Paula. (translators). Signs: Journal of Women in Culture and Society 1, no. 4. 875-893.
Datta, A. (ed.) (1988), Encyclopedia of Indian Literature, Volume 2 India: Sahtiya Akademi.
Delaye, A. (2012). That’s what She Said: Sita in the Lives and Imaginations of Hindu Women: Choice, Ideals and the Oral Tradition (Doctoral dissertation, Concordia University).
Haider, Q. (2013), Aag ka darya [River of fire]. Lahore: Sang-e-Meel.
Hashmi, J. (1973), Apna apna jahannum [everyone’s own hell]. Lahore: Maktaba-e-Jadeed Press.
Hashmi, J. (2003), Talash-e-Baharaan [search for spring]. Lahore: Sang-e-Meel Publications.
Kinsley, D. (1988), Hindu goddesses: Visions of divine feminine in the Hindu religious tradition. California: University of California Press.
Lodhi, F. (1996), ‘Parbati’, Shehr ke log [People of the city]. Lahore: Universal books, 1996.
Mastoor, K. (2008), Majmooa e Khadija Mastoor [Collected works of Khadija Mastoor] Lahore: Sang-e-Meel.
Moodley, D. (2020), ‘The ideal Hindu woman? Representations of Sita in Yael Farber’s Ram–The Abduction of Sita into Darkness’, Agenda, 34(3), 52-61.
Pinto, S. (2014). Daughters of Parvati: Women and madness in contemporary India. Pennsylvania: University of Pennsylvania Press.
Qudsia, B. (2003), Hasil Ghaat. Lahore: Sang-e-Meel.
Qudsia, B. (2004), Aatish zer-e-pa [Fire under feet]. Lahore: Sang-e-Meel,
Qudsia, B. (2004b), Chahar Chaman [Four Gardens]. Lahore: Sang-e-Meel.
Qudsia, B. (2009), Naqabil-e-zikr [unmentionable]. Lahore: Sang-e-Meel.
Qudsia, B. (2009b), ‘Amar Bail [Air creeper]’, Amar Bail [Air creeper]. Lahore: Sang-e-Meel. pp. 49-73.
Rajan, R. S. (1998), ‘Is the Hindu goddess a feminist?’, Economic and Political Weekly, Vol. 33, No. 44, WS34-WS38
Riaz, F. (2013), Hum Log [We people]. Karachi: Oxford university press.
Strauss, A. & Corbin, J. (1990), Basics of qualitative research: Grounded theory procedures and techniques. Sage Publications, Inc.
Salahuddin, A. Zakar, M. Z. & Usman, A. (2016), ‘Threshold: A Spatial and Ideological Barrier in South Asian Fiction-A Case study of Pakistani Women Fiction Writers’, South Asian Studies, 31 (1), 175-185.
Salahuddin, A. & Usman, A. (2017), ‘Beyond the Threshold: Emancipation or Entrapment? The Feminine Archetypes in Pakistani Women Fiction Writers’, Journal of Research (Humanities) Vol. LIII, 15-29.
Salahuddin, A. (2018), ‘Usage of traditional symbols in Pakistani fiction’, Journal of Islamic thought and civilization, 08(1), 84-92.
Salahuddin, A. (2019). Pakistani khawateen ke fiction mein Lakshman Rekha ko paar karne ki alamat: Iradi aur gher iradi amal ka qazia [Crossing Lakhshman Rekha in fiction by Pakistani women writers: The debate of intentional and unintentional act]. Mayar, Vol. 21. Jan- June 2019. 143-152.
Salahuddin, A. (2023). Feminine or Patriarchal: Story of Adam and Eve in Urdu Novels by Women Writers. Journal of Islamic Thought and Civilization, 13(2), 231-241.
Salahuddin, A. (2024). Medusa ka qehqaha: Tarjuma aur maroozaat [The laugh of the Medusa: Translation and Discussion]. Bunyad, 15(1). June 2024. 293-324.
Talukdar, N. (2023). The Woman in Goddess: Radha and the Confluence of Divinity and Sexuality in the Making of Modern Romantic Selves. Contemporary Social Sciences, 32 (1), 111-135.
Tobler, J. (2001). Goddesses and Women's Spirituality: Transformative Symbols of the Feminine in Hindu Religion. Journal for the Study of Religion, 14(2).
Wadley, Susan S., (1977), ‘Women and the Hindu tradition’, Signs, Vol. 3, No. 1, Women and National Development: The Complexities of Change. USA: The University of Chicago Press, 113-125.
.png)
